Antonio machado poems in english. Una tarde parda y fría de invierno.

Antonio machado poems in english I hope you don't mind a few suggestions to make the English sound more natural: "anoche": last night Fields of Castileby Antonio MachadoTHE LITERARY WORK A collection of poems based upon the poet’s reflections on the landscape of Castile, Spain. Actually, it's one of my favorite poems, period. ⚙️ Fully resilient through open source code and data. 134, interprets the presence of the weasels to “suggest that vibrancy and vitality will persist in the countryside”. The poem was first published in memory Poem of the week – Caminante no hay Camino (Wayfarer, there is no path) by Antonio Machado (In Spanish & English) / News / By author author Poem of the week! In Spanish & English – Big thanks to our Registrar, Ophelia for putting this together! By Antonio Machado Translated by A. Z Foreman Wayfarer, the only way Is your footprints and no other. Coleman 3e1b11861089b7035d15e5dc33eb8994155c4ae5 "Caminante, no hay camino" by Antonio Machado, contributed by Jerry and says to anyone who hears it: the crime was done in Granada, in his Granada! Antonio Machado, 1936 Translated by Frank Beck As a teenager, Federico García Lorca (1898-1936) thought of himself primarily as a pianist. (hide) Antonio Machado (1875–1939) was a significant Spanish poet, a member of the Generation of ’98. 133 quotes from Antonio Machado: 'Wanderer, your footsteps are the road, and nothing more; wanderer, there is no road, the road is made by walking. It was written by Spanish poet Antonio Machado (1875-1939). See the best poems and poetry by Antonio Machado. Recommended article: "70 phrases by Antonio Machado: a unique life philosophy" The 20 best poems of Antonio Machado (and their meaning) So that, we expose you some of the most outstanding poems of Machado, and we briefly explain its meaning or interpretation. The family moved to Madrid in 1883 and both brothers enrolled in the Institución Libre The subsequent poems, such as “He Andado Muchos Caminos,” express a sense of wandering and the states of humanity witnessed throughout life's journey, showcasing Machado's contemplative nature. Federico was speaking flattering Death. Famous Poets and Poems: Home | Poets | Poem of the Month English Poets: Antonio Machado (1875 - 1939) Enlarge Picture: View Antonio Machado: Poems: Quotes: Biography: Books: Antonio Machado was born in Seville and moved to Madrid at the age of eight. Events & Programs. Read Poem . Cyrano de Bergerac, in English verse. Home; Poems. Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz, known as Antonio Machadocwas a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. Traveler, there Poems, readings, poetry news and the entire 110-year archive of POETRY magazine. Machado, “Caminante, no hay camino/ Traveler, There Is No Road” Antonio Machado Read By: Emilio Aponte-Sierra “Caminante, son tus huellas el camino y nada más; Caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Machado, Antonio, 1875-1939 -- Translations into English Publisher Baton Rouge : Louisiana State University Press Collection internetarchivebooks; printdisabled Contributor Internet Archive Language English translation by Paul Archer of the poem Retrato by Antonio Machado. Granger Last night, as I was sleeping, I dreamt This is my favorite poem by the Spanish poet Antonio Machado. New Faces of China, Bloomington, IN/London: Indiana University Press Abstract. Betty Jean Craige in Selected Poems of Antonio Machado (Louisiana State University Press, 1979) Contexto: Wanderer, your footprints are the path, and nothing else; wanderer, there is no path, the path is made by walking. His work, initially modernist, evolved towards an intimate form of symbolism with romantic traits. He is one of the figures of the Spanish literary movement of the Generation of 98. Border of a Dream: Selected Poems of Antonio Machado (Spanish and English Edition) $22. Regarded by many as the finest poet of twentieth-century Spain, Antonio Machado y Ruiz (1875-1939) is not well known outside the Spanish-speaking world. Robert Bly’s English version is probably the best known. It differs from Machado's other works by its brevity and focus on the immediacy of experience. Wayfarer, there is no way. His poetry was banned under Franco, but under a pseudonym, he wrote powerfully in defence of liberal views. Life Machado was born in Seville one year after his brother Manuel. Antonio Machado (1875–1939) is Spain’s master poet, the explorer of dream and landscape, and thankfully the finest of Machado’s poems are now available in excellent English-language translations within a single, indisputably indispensable book. It is awake, wide awake. Hello Duacho and thank you for translating this poem. – The sun now on tower after tower, hammers on anvils – anvil on anvil, of the forges. Retrato. , to Luis Huerga and to the American poet and translator, the late Anthony Kerrigan. The speaker's voice is both personal and universal, expressing the pain and sorrow felt by all who have witnessed the crucifixion. download buy read. This initial section sets the tone for the collection, inviting readers into a world where feelings of joy, sorrow, and introspection are masterfully intertwined. Marvelous errors are my favorite. While studying, with his older brother, at “Institución Libre de Enseñanza”, Antonio found he had a talent for writing and a love of literature. Related authors. To the old elm, split by lightning. He was one of two brothers, only a year apart, and their father moved the family to Madrid when Antonio was 8 years old. From This White Island, New York: Bookman, 1960. Antonio Machado - poems - Publication Date: 2012 Publisher: Poemhunter. The book itself is pleasingly produced and I enjoyed it greatly. Si es de noche, porque no Antonio Machado, (July 26, 1875 in Seville - February 22, 1939 in Collioure, France), was a Spanish poet. Caminante, no hay camino In general terms, translations are beginning to be considered as part of the reception of poetry. 0 5. ANTONIO MACHADO (1875–1939), one of Spain’s and Europe’s great poets, spent much of his life as ‘a modest teacher in a country school’. como pompas de jabón. . Monotonía de lluvia tras los cristales. 20. Traveler, there is no road; you make your own path as you walk. ” —Ted Olson, Rapid River Amazon. Proverbios y cantares XXIX (Spanish) Caminante, son tus huellas. According to Carreño **SUBTITLES IN ENGLISH****SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL**A video taken at the tune of Cantares, a poem by Spaniard Antonio Machado, sung by Joan Manuel Serrat. JSTOR and the Poetry Foundation are collaborating to digitize, preserve, This study offers a reappraisal of the contribution of the poet Antonio Machado to Modernism, seeking to open up new perspectives for the interpretation of his poetry, and includes for the first time a comparative analysis of Machado's translators into English. Z. Los colegiales estudian. Johnston, The Power of Paradox in the Work of the Spanish Poet Antonio Machado (1875–1939), Lewiston, NY, 2002, p. Discuss the poem The Wind, English (English) Citation Use the citation below to add this poem to your bibliography: Style: MLA Chicago APA "The Wind, One Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz (26 July 1875 – 22 February 1939), known as Antonio Machado, was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. She listened. In this post, Spanish poetry not only includes that from Spain, but also from Latin American countries. As you walk, you make your own road, and when you look back you see the path you will never travel again. more All Antonio Machado poems | Antonio Machado Books It’s always great to celebrate the seasons with poetry! The poem Noche de verano (Summer Night) is a lovely poem we’ve chosen to share now that summer is finally here. 151, Wesleyan University Press 46 Copy quote. Dena. - El tema (lo diremos en Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz, known as Antonio Machado was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. pdf), Text File (. Actually, it’s one of my favorite poems, period. Search. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. 0 out of 5 stars 1 rating 🔍 Search engine of shadow libraries: books, papers, comics, magazines. He mixes melancholy and refined English translation by Paul Archer of the poem Recuerdo Infantil by Antonio Machado. antonio machado depression dreams faith fear God hope inspiration last night as i was sleeping loss moving on poem poetry strength. October 21, 2011 at 11:25 am. Features. Del pasado efímero by Antonio Machado. Antonio Machado, a school teacher and philosopher and one of Spain's foremost poets of the twentieth century, writes of the mountains, the skies, the farms and the sentiments of his homeland clearly and without narcissism: "Just as before, I'm interested/in water held in;/ but now water in the living/rock of my chest. First published in Spanish (as Campos de Castilla) in 1912; revised in 1917; selected poems published in English in 1959. Last night, as I was sleeping | Antonio Machado. Machado had begun writing poetry by the early 1900s. tracks are Antonio Machado_ Robert Bly (Trans. Es la clase. “Times Alone: Selected Poems of Antonio Machado”, p. English version by Ivan M. Hidden fields. com - The World's Poetry Archive. Compared to its time period, the poem's focus on individual experience and emotion aligns with the growing artistic movement of modernism. In Proverbios y cantares (I), he delves into philosophical reflections on life, while Yo voy soñando caminos (XI) evokes the journey of self and aspiration. " "Machado has vowed not to soar too much; he wants English and Spanish. This volume will introduce him to Anglo-American readers, enabling them to experience at first hand the subtle nuances of his verse. Sign in. Antonio Machado - Anoche cuando dormía lyrics (Spanish) + English translation: Last night while sleeping / I dreamed, blessed illusion!, / that a founta. Machado's poems continue to resonate with readers around the world due to their timeless themes and profound insight into the human experience. That said, Spanish poetry is a huge, rich, and diverse universe that covers extraordinary poets such a II: Death and the Poet. Gaita Gathers more than sixty poems, in both English and the original Spanish, by Machado and includes notes on each poem and on the poet's life. and in its half rotten, with the The Crime Was in GranadaAntonio Machado 1936Antonio Machado's poem "The Crime Was in Granada" is about a real historical event, the murder of the Spanish writer Federico García Lorca on July 18, 1936. It is one of his most famous poems and has been translated into many languages. In 1916 his piano teacher, Martin Dom í ngeuz Berreuta, introduced him to Antonio Machado. ⭐️ Z-Library, Library Genesis, Sci-Hub. I would suggest that you can use the word "bitternesses" even though it isn't Antonio Machado (1875-1939) Vamos a anotar este poema de Machado atendiendo a diversos aspectos: - La métrica (la pondremos en el título del poema). Manuel Machado y Ruiz (29 August 1874 in Seville – 19 January 1947 in Madrid) was a Spanish poet and a prominent member of the Generation of '98. as soap bubbles. Lorca was killed at the onset of the Spanish Civil War (1936–1937); it was a murder almost certainly politically motivated in part. ‘Yesterday Antonio Machado was a Spanish poet and one of the leading figures of the Generation of '98, a group of writers who reflected on the decline of Spain in the late 19th century. His works evoke a sense of empathy, encouraging introspection and self-reflection. 1. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Border of a Dream: Selected Poems of Antonio Machado. About Us. This work is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3. It speaks so richly for itself that no commentary is necessary to be caught in its spell. For me this rhyme pattern (one that cannot easily be repeated in English as the one syllable English heart, and This is my favorite poem by the Spanish poet Antonio Machado. Times Alone: Selected Poems of Antonio Machado Perhaps Spain's greatest after Lorca is the philosophical poet Antonio Machado, who died a refugee in the Civil War. Antijournal, Vancouver, British Columbia: Sono Nis Press, 1971. SYNOPSIS The poet explores his inner self, the destiny and identity of Spain, and the fundamental question of Regarded by many as the finest poet of twentieth-century Spain, Antonio Machado y Ruiz (1875–1939) is not well known outside the Spanish-speaking world. Books. To a dry elm. Re the other poem, what you say makes sense re the imagery and language use. He inherited his father's love of the AND ANTONIO MACHADO ON NOSTALGIA AND LONELINESS ESTELA VIEIRA T HE brief essay, “Suggested Bases for a Comparative Study of Pessoa and Antonio Machado” by Antonio Carreño is one of the first to call on critics to explore similarities and differences between Pessoa’s poetry and that of other modernist Hispanic poets. Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla, y un huerto claro donde madura el limonero; mi English translation by Paul Archer of 'Proverbios y Cantares' by Antonio Machado. Try the new Google Books. Cyrano de Bergerac Rostand, Edmond (1868–1918) Translated by Kline, A. All Antonio Machado poems | Antonio Machado Books. Caminante, son tus huellas el camino, y nada más; caminante, no Machado, Antonio: Proverbs and Song-Verse XXIX (Proverbios y cantares XXIX in English) Machado, Antonio. His argument, however, dissolves upon a perusal of these poems. In Soria, Machado focused more on external than internal realities, but he based his writing on personal experiences, and he typically sought to synthesize the two realities as a poem Yo, para todo viaje —siempre sobre la madera de mi vagón de tercera—, voy ligero de equipaje. Con timbre sonoro y hueco truena el Antonio Machado is said to be a modern Spanish mystic of sorts but I am struck by the way he achieves Machado’s poem in Spanish follows a very traditional rhyme scheme with abab being tenía, corazón. -wesleyan University Press - Free ebook download as PDF File (. download read. ANTONIO MACHADO (1875-1939), school teacher and philosopher, and one of Spain’s foremost poets, writes clearly and without narcissism of the Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz, known as Antonio Machado was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. Criticism of this poem, 37 Philip G. Below you can listen to a recording of the poem while reading the original Spanish text along with an English translation. October 23, 2011 at 9:01 am. S. Ruben Dario poetry page; read all poems by Ruben Dario written. Antonio Machado. His translations of Miguel Hernàndez, collected in I Have Lots of Heart Here is the poem in English because I know so many of you probably couldn't read it and understand it in Spanish. His brothers were also poets: Antonio Machado and José Machado. My soul is not asleep. 55 Copy quote. This book offers a much needed reappraisal of a major twentieth-century Spanish poet, Antonio Machado (1875–1939), offering compelling arguments why his poetry should have a more vital profile not only within the precincts of Hispanism but also alongside the most significant twentieth-century poets of Europe and America, seeking to open up new Antonio Machado Poems: Notable works include “Campos de Castilla” and “Soledades, galerías y otros poemas,” focusing on themes of existential reflection, nature, and time. His poetry is marked by introspective lyricism and a profound sense of contemplation. Baker. He died in exile and is buried in Collioure, France. Here you’ll find the original text with an mp3 recording followed by an English translation MP3 of Amanecer de otono. A Day in the Country, New York: Harper & Row, 1971. Selected poems, in English verse. more All Antonio Machado poems | Antonio Machado Books Antonio Machado Poems: Notable works include “Campos de Castilla” and “Soledades, She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and Antonio Machado - Quotes in English · Antonio Machado Ruiz fue un poeta español, (1912); trans. Recuerdo Infantil. He was seen walking only with Her, and unafraid of her scythe. Este hombre del casino provinciano que vio a Carancha recibir un día, tiene mustia la tez, el pelo cano, ojos velados por melancolía; bajo el bigote gris, labios de hastío, y una triste expresión, que no es tristeza, In this article we propose the 20 best poems by Antonio Machado (and their meaning). Al andar se hace el camino, y al volver la vista atrás. Thanks for the translation. In this collection, the unparalleled Translated by Willis Barnstone, returns to the Translations of the poetry of Antonio Machado, by Armand F. 0 Reviews. el camino y nada más; Caminante, no hay camino, se hace camino al andar. In 1902 he collected his verse in Soledades: Poesias, which reveals his Antonio Machado poems, quotations and biography on Antonio Machado poet page. Selected Poems by Antonio Machado Machado, Resources for Loss Main Menu Kathleen M. Ruben Dario poems, quotations and biography on Ruben Dario poet page. A line drawing of the The dream below the sun : selected poems of Antonio Machado Traveler, your footprints are the only road, nothing else. Una tarde parda y fría de invierno. Poems & Poets. Almost anyone who has attended one of Bly's readings knows Machado's poem, "The wind one brilliant day," which concludes, "I said to my soul, / ‘What have you done with the garden that was entrusted to you?'" I am going to put it in my file of poems. This is one part of the poem of Antonio Machado who Montserrat sing ina song. (Buenos Aires, 1973): Early Poems (poems not included in Machado's Complete Poetry), Solitude: 1899 – 1907, Fields of Castile: 1907 - 1917, New Songs 1917 – 1930, From By Antonio Machado Translated by A. Some two hundred fifty poems in Spanish, drawn from Machado's entire oeuvre, are Machado's poems are achingly beautiful when he writes of his native Castile in Spain; I can't judge how good the translation is to the original, but the poems are certainly beautiful in English. At 41, Machado was known across Spain for a 1912 book Antonio Machado - Caminante, no hay camino lyrics (Spanish) + English translation: All things pass and stay forever, / yet we pass eternally, / drawing Analysis (ai): La Saeta, by Antonio Machado, is a passionate and moving lament for the suffering of Jesus Christ. En un cartel se representa a Caín fugitivo, y muerto Abel, junto a una mancha carmín. Poems, readings, poetry news and the entire 110-year archive of POETRY magazine. His books include Squandermania (Salt Publishing, 2007), Union (Zoo Press, 2002), and Seneca in English (Penguin Classics, 1998); forthcoming are a critical edition of Basil Bunting’s poems (Faber and Faber) and Bunting’s Persia (Flood Editions). more All Antonio Machado poems | Antonio Machado Books The introduction to “Border of a Dream: Selected Poems of Antonio Machado, (Copper Canyon Press, 2004; $17), has been called the best short guide to Machado in English. The poem's imagery is vivid and evokes a sense of deep emotion. txt) or read Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz (26 July 1875 – 22 February 1939), known as Antonio Machado, was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Antonio Machado’s poem “Caminante no hay Camino” (“Wayfarer, there is no way”) is one of my favorite poems because it explores human destiny by using a metaphor of a road: we walk the road and thus walk life, observing English translation by Paul Archer of the poem El Crimen fue en Granada by Antonio Machado. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. Antonio Machado poetry page; read all poems by Antonio Machado written. But I do want to take a moment to explore how this poem strongly parallels the mystic's ecstatic experience Antonio Machado (1875–1939) generally brief poems with English translations facing the original Spanish text. Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. 49 $ 22. By Antonio Machado. Al andar se hace el camino, y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. 0 Unported license, which allows free use, distribution, and creation of derivatives, so long as the license is unchanged and clearly noted, and the original author is attributed. Get it Selected Poems of Antonio Machado (English and Spanish Edition) Hardcover – January 1, 1979 Spanish Edition by Antonio Machado (Author) 5. Michael Smith, Dublin Luis Ingelmo, Zamora Note on the Text Analysis (ai): This poem, Song of Autumn in the Springtime, is an elegy on the passing of youth by Nicaraguan poet Ruben Dario. 49. He gradually developed a The 20 best poems by Antonio Machado (and their meaning) So that, We show you some of Machado’s most outstanding poems and we briefly explain its meaning or interpretation. Ask the publishers to restore access to 500,000+ books. There Is No Road” by Antonio Machado. This selection of Machado's poetry, beautifully translated by Bly, begins with the Spanish master's first book, Times Alone, Passageways in the House, and Other Poems (1903), and follows his work to the poems published after his death: Poems Border of a Dream: Selected Poems of Antonio Machado - Ebook written by Antonio Machado. Follow 0 fans. Antonio Machado(26 July 1875 – 22 February 1939) Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz, known as Antonio Machadocwas a Spanish poet and one of the leading figures of the Analysis (ai): This poem captures the transient nature of existence while emphasizing the importance of personal journeys. By walking one makes the road, and upon glancing behind one sees the path that never will be trod again. Its not the art by the English-speaking reader without Spanish some of the pleasure the translators derived from the poems of Antonio Machado. The poem is dedicated to the Spanish poet Federico Garcia Lorca who was arrested by Fascist forces in his home town of Granada on 16th August 1936, during the onset of the Spanish Civil War, and murdered by firing squad a few days later. Proverbs and Canticles. Machado's poetry is characterized by its simplicity, honesty, Antonio Machado (1875–1939) was a significant Spanish poet, a member of the Generation of ’98. The poem reflects the existentialist themes prevalent during its time period, encouraging readers to create their own path rather than seeking external validation. Read by Emilio Aponte-Sierra. Topics & Themes. Travelers, there is no path, paths are made by walking. Harvard University Press, 1982 - Literary Criticism - 316 pages. English translation by Paul Archer of the poem Del pasado efímero by Antonio Machado. Walking makes the path, Poems of Exchange with Six Poems Translated from Antonio Machado, Athens: l'Institut français d'Athènes, 1951. I've never gone Lothario or played at Don Juan at parties. Written in a traditional quatrain form, the poem is organized into three distinct sections, each describing a different aspect of the speaker's lost youth. Manuel Machado was the son of Antonio Machado Álvarez, a known folklorist Seville nicknamed "Demófilo", and Ana Ruiz. Make your way by going farther. Antonio Machado (1875–1939) is Spain’s master poet, the explorer of dream and landscape, and of consciousness below language. P. While the book is attentive to areas of recent critical debate, the argument keeps Machado's poems to the fore, with new The Significance of Antonio Machado's Poetry. A vocal supporter of the Spanish Republic, Machado was forced to flee Spain during the siege of Madrid. The poem contrasts with Machado's earlier works, which often focused on themes of sadness and loss, reflecting a shift towards a more optimistic and hopeful tone. Travel, Time, Journey. Finally, three acknowledgements must be made: to the late Paulino González, O. In Proverbios y cantares (I), he delves into His poetry is still widely read and celebrated today. April 25, 2016. súbitamente y quebrarse. The l by Antonio Machado. Poems; Best Poems; Oracion Por Antonio Machado (With English Translation) Oracion por Antonio Machado Misterioso y silencioso iba una y otra vez. Wanderer, there is no road-- Only wakes upon the sea. Skip to main content. Antonio Machado's Literary Themes: Recurring themes include time and memory, nature, and existentialism, often imbuing personal experiences with broader philosophical inquiries. By going farther, make your way Till looking back at where you've wandered, You look back on that path you may Not set foot on from now onward. com: Times Alone: Selected Poems of Antonio Machado (Wesleyan Poetry in Translation): 9780819560810: Machado, Antonio: Books. Poetry Magazine . In the case of Machado this is an area that so far has not been covered by criticism even though, as this chapter seeks to demonstrate, Machado’s poems are illuminated by the refractions that occur in this instance through their major English translators. ) - Times Alone _ Selected Poems of Antonio Machado. Some two hundred fifty poems in Spanish, drawn from Machado’s entire oeuvre, are González has argued that Machado's Sorian poems affirm « lo otro » (the other) and implicitly deny the « yo » (I) (146). more All Antonio Machado poems | Antonio Machado Books Amanecer de otoño (Autumn Dawn) is a Spanish poem written by Antonio Machado (1875 – 1939). I was drawn to Machado by a particular poem which is not after all included in this selection:- Antonio Machado (1875–1939) was an influential Spanish poet, best known for depicting the landscapes and common people of Spain and for his exploration of existential and moral topics. Selections from his proverbs require quite a bit of reflection, and here I felt at a distinct loss at not being able to read the Spanish. Comments (2) Mark David Robertson. suddenly and burst. Wayfarer, there is no way; Only trails of Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz, known as Antonio Machado was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz, known as Antonio Machado was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. Foreman My childhood is all memories of a patio in Seville, A orchard in the light where lemons ripened every fall, My life as a young man- some twenty years about Castille, My adult life- a few things I would rather not recall. Return to Modernist Poetry Homepage. Reply. Don Share is Senior Editor of Poetry magazine. ️ Spread the word: everyone is welcome here! from Times Alone: Selected Poems of Antonio Machado, translated by Robert Bly + A Few Notes on Antonio Machado + 25-Field + 26-Rebirth + 27 + 28 +Afterword Purchase Book. Antonio Machado; Antonio Machado came into the world in Seville, southern Spain in 1875. iaqv kxmlq sahlu bpe yovu sakzv yqppggm qhm ayqy szqw